tiistai 8. syyskuuta 2009

Hymyilee kuin Hangon keksi...


... Totta kai käytyäni ensimmäistä kertaa Systerini kanssa Hangossa viime viikolla. Hieno kaupunki, jossa paljon menneen ajan lumoa. Vaikka nyt oli jo kesän jäljiltä hiljaista, niin hurmaava kaupunki silti. Sää oli aurinkoinen, joskin tuuli kovasti. Kamerani muistiin tallentui lukuisia kuvia Hangosta, tässä niitä muutamia näytille. Puiset uimakopit olivat kiehtova aihe.



During my holiday last week I visited with my sister for the first time the town of Hanko, founded in 1874, is a small town in the best sense of the term. Hanko is the most southern town in Finland, its the scenery varies from one moment to the next, and all distances are short. You can shop in the small boutiques along the pedestrian street or wander to the endless sand beaches and cliffs by the sea in only a few minutes. Old wooden villas nearby sand beaches are very charming, the whole town reflects past time's feeling. I enjoyed myself a lot.


12 kommenttia:

päivi kirjoitti...

hei!
kiitos ihastuttavista kuvista ja meren tunnelmasta... siitä voi vain sisämaan tyttö haaveilla:)
aurinkoista keskiviikkoa sinulle, halauksin päivi

Kris kirjoitti...

Hanko on todella kaunis kaupunki. Kesällä on paljon turisteja mutta siellä kannattaa käydä ihan muutenkin. Vanhat Villat ovat aivan upeita, kaikki erilaisia omalla tavallaan.

Ida Maria kirjoitti...

Ihania kuvia!!!

Kesäkukka kirjoitti...

Tuonne haaveilee myös hän :)
Kiitos tunnelmallisista kuvistasi!

Piia kirjoitti...

Oi kuinka kaunista!

mimmuli kirjoitti...

Suomessa on niin paljon paikkoja joissa voisi ja pitäisi vierailla=) Onnea oliivipuun kasvatukselle, itse olen aina onnistunut deletoimaan omani..jotenkin vain en ole saanut menestymään.

maano kirjoitti...

tuolla olisi kyl kiva käydä :)

Minttu kirjoitti...

Tosi kauniita kuvia. Itse en käynyt Hangossa tänä kesänä, mutta monena vuonna olen piipahtanut siellä lomalla. Se on yksi niistä paikoista, missä voisi hyvin kuvitella viettävänsä kesät.

sariw kirjoitti...

Upeita kuvia ! Aivan ihania : )

kati kirjoitti...

Kerran käyneenä totean samaa, kaunis kaupunki!!

Tilu kirjoitti...

Viime kesänä kierreltiin myöskin Hankoa, ihanat huvilat ja upeat rannat. Hieno paikka.

Marge kirjoitti...

Todella ihastuttavat kuvat!!!
Hanko on kyllä kaunis kaupunki!:)