torstai 14. lokakuuta 2021

VILLA FURILLEN

Tässä näytille Gotlannissa sijaitseva betonitalo, jossa on hyvin yksinkertainen suorakaiteen mallinen pohjapiirros. Niin selkeä ja johdonmukainen pohjaltaan. Tontilla on kaksi taloa, varsinainen koti ja vierastalo, mielestäni mainio ratkaisu, vierastalo kelpaisi vaikka lasten taloksi.  Koti on koruttoman kaunis ja minimalistinen niin  väritykseltään, materiaalivalinnoiltaan kuin sisustukseltaan. Betonilattiat ja kiillotut sisäseinät ovat harmaan yhtenäiset. Isot ikkunalliset ovet tuovat valoa ja kauniin karun maiseman kotiin. Yksi kauneimmista taloista johon olen törmännyt vähään aikaan ja joka aiheuttaa  ylimääräisiä sydämentykytyksiä. 

This concrete house is situated in the island of Gotland, in Sweden. The layout very simple and clear rectangle shaped. The yard has two houses, the home and the guest house, which is a smart solution. Home is beautiful with its simplicity and minimalism in grey color tones, in material choices as well as in furniture choices. The concrete floors and polished inner walls are contemporary. Big doors with windows bring light and the ascetic nature to the home. Just adore this house!

Source of pictures: Bertwig



















perjantai 1. lokakuuta 2021

RENTO KOTI BELGIALAISEEN TYYLIIN

Tänään ihaltavaksenne Belgian Gentistä löytyvä koti, elegantti maalaisvilla. Paljon puuta mutta eipä haittaa lainkaan, juurikin puumateriaali tekee tästä kodista lämpimän ja kodikkaan. Nuo olohuoneen isot mustavalkoiset kuvat lapsista ovat todella hieno yksityiskohta! Kodissa on runsaasti hyvälaatuisia luonnonmateriaaleja, puun lisäksi puuvillaa, villaa ja kiveä. Värejä ei ole käytetty mutta tähän luonnolliseen tunnelmaan se passaa mainiosti.

Today for your admiration a elegant rural villa situated in Belgium, in Ghent. There is a lot of timeless quality and as well as wooden materials which add the warmth and cozyness. Its thatched roof and refined but relaxed interiors are very likable. Love those black and white prints of the children, a great interior detail that adds personality. Not so many colors are used but it suits more than fine to the natural feeling of the home.

Source of pictures: House and garden








lauantai 25. syyskuuta 2021

TOSCANALAISIA TUNNELMIA TANSKASSA

Vuonna 1937 rakennettu 239 m2:n kivitalo sijaitsee Tanskan Hellerupissa. Koti on perusväritykseltään valkoisen raikas, ja sisustettu persoonallisesti uutta ja vanhaa yhdistellen. Kodin pihan tunnelma vie ajatukset  kauas Toscanaan, pihalla runsaasti rehevää ja vihreää.  

In 1937 built house is situated in Hellerup, Danmark. The home's base coloring is white and fresh and interior is personal and balanced with old and new. The garden's feelings take my thoughts to Toscana, green and flourishing. 

Source of pictures: Anna Reventlow

















perjantai 10. syyskuuta 2021

HARMAATA JA VALKOISTA TYYLIKKÄÄSTI

Kaunis ja tyylikäs harmaa-valkoinen koti Göteborgissa vuonna 1903 rakennetussa talossa ja neliöitä 87 m2. Koti on täynnä trendikkäitä huonekaluja, huonekorkeutta riittää, harmaan ja valkoisen värimaailma on raikas, komeat ja kauniit alkuperäiset kakluunit kruunaavat kodin tunnelman. 

Elegant 87m2  home is found in a 1903 built house in Gothenburg, Sweden. The color combo of white and grey is fresh, home has lots of trendy furniture and carpets, room height is airy, charming and original tilesstoves are the home's crown. Lovely entity.

Source of pictures: Alvhem












perjantai 27. elokuuta 2021

ENTISESTÄ TYÖPAJASTA TYYLIKKÄÄKSI KODIKSI

Visbyssä on remontoitu ja saneerattu vanhasta vuonna 1939 rakennetusta työpajaverstaasta rivitalokokonaisuus. Kodin parasta antia on hyvin varusteltu keittiö joka sopii mainiosti talon teolliseen henkeen ja tyyliin, väritys on tumman maskuliinista. 3,6 metrin huonekorkeus korostaa samaista teollisuushenkeä myös.  Ja toinen mainitsemisen arvoinen tila tässä kodissa on kylpy- ja kodinhoitotilat, joiden valkoinen laatoitus tummilla saumauksilla toimii nätisti. 

The building was earlier a industrial workshop built in 1939 and with good planning it has turned a well functional town house entity. Best is definitely the well equipped kitchen in industrial style with dark color tones and concrete walls and floors. Second mentioning goes to bath spaces with white metro tiles and dark sealings. Both spaces are in industrial interior style. 

Source of pictures: Visbymäklarna