perjantai 16. elokuuta 2019

TEKSTIILIEN VOIMA

Helpoin tapa muuttaa sisustusta on tekstiilien avulla. Kuinka kodin sisustus ja tunnelma muuttuukaan kun vaihdat verhot ikkunaan tai tyynynpäälliset sohvalle tai pellavapussilakanat sänkyyn. Pikku juttu, iso muutos!  Nämä inspiskuvat ovat Livet Hemma- sivuilta, jossa etenkin nuo  PUDERVIVA-pellavatekstiilit  kiinnostavat. Täytyypä käydä hypistelemässä niitä. 

The easiest way to change home decor is with textiles. Imagine how new linen duvet covers on the bed or new curtains on the windows  effect your home and your mind. Small thing, big change! These below inspirational pictures are from Livet Hemma web site, I am specially keen to IKEA's Puderviva linen textiles.






Source of pictures: Livet Hemma


keskiviikko 7. elokuuta 2019

TALO PUGLIASSA

Lähdetään Etelä-Italiaan tutustumaan vuokrattavaan villaan joka sijaitsee Pugliassa,  Brindisin maakunnassa Ceglia Messapican kylässä. Vanha villa 1920-luvulta on kunnostettu ottaen huomioon alueen maalaishenki, perinteiset rakennusmenetelmät ja -materiaalit, ja lopputulos on yksinkertaisen kaunis kokonaisuus niin sisältä kuin ulkoa. Ja kaiken kruunaa alueelle ominaiset oliivilehdot.  

The rental villa in the Southern Italy is surrounded by rural countryside and olives groves. The old  villa is situated in Puglia area in the village of Ceglia Messapican and is originally built in 1920s. The villa has been renovated using traditional building methods and materials, taking account the countryside spirit,  and thus the final result is a place of simplicity, calm and comfort. Simple beauty and rural charm throughout.

Via and rental info: Boutique Homes













lauantai 3. elokuuta 2019

MÖKKI MEREN RANNALLA

Pittoreskissä kesämökissä neliöitä vain 45 mutta sillä ei liene väliä - upean ja uniikin sijainnin takia.  Vain 10 metriä meren rannasta. Ja takana peltonäkymiä. Eikä naapureita ihan vieressä. Harvemmin sitä sisällä vietetään mökkielämää ja tästä mökistä löytyvät kaikki välttämätön ja sen kruunaa merimaisema. Valkoiseksi maalatut seinät ja lattia ovat oikea ratkaisu ja tuo valoisuutta ja tilan tuntua pieneen mökkiin, joka  sijaitsee Gotlannissa När'n kylässä. 

Cottage with great location and best view. Only 45 m2 but sea and fields view gives great sense of space and unique feelings. 

Credits and via: Bertwig















maanantai 29. heinäkuuta 2019

TEOLLISUUSHENKINEN MONITOIMITALO KOTINA

Neljän viikon kesäloma vain sujahti ohi silmissäni, ja samalla pidin myös ei-suunniteltua taukoa bloggailusta. Mutta nyt "hööki" päälle ja otetaan tarkasteluun Etelä-Ruotsissa sijaitseva ns. monitoimitalo, jolla tarkoitan että talossa on monta erilaista toimintoa -  kodin lisäksi talosta löytyy taidegalleria, joogastudio ja kylpylä. Keskityn tässä kuitenkin enemmänkin kodin puoleen, jossa ihastuin ensiksi teollisuushenkiseen keittiöön. Se on suuri ja avoin tila, jossa halot, purkit, astiat ja kattilat saavat näkyä avohyllyillä ja jossa kaikille tuntuu olevan oma paikkansa. Puun ja metallin yhdistelmä korostaa teollisuushenkeä mukavasti. Muutenkin koko kodissa on boheemisen rento ja viihtyisä tunnelma, jota täydentävät uuden ja vanhan tasapaino.

Charming multi-purpose house is found in the south of Sweden. Multi-purpose house because besides the home you can find an art gallerie, a yoga studio and a spa from the same space. I am going to feature and concentrate more on the home side. I find the industrial spirited kitchen very lovely and functional. It is big and open space where kitchenware, pots and pans, wood logs can be seen. The wooden cabinets and metal frames highlight the industrial style well. Otherwise the whole home is bohemic and relax where old and new meets each other in a well balanced harmony. 

Source of pictures and more to see: Fantastic Frank





 













sunnuntai 14. heinäkuuta 2019

OLEN IHAN PIHALLA JA SEN LUMOISSA

Pitkänomainen arkkitehtoninen yhdessä kerroksessa oleva betonitalo sijaitsee (taas!) Gotlannin Hamrassa. Parasta on talon lisäksi suojaisa piha - toisin sanoen kaikki on parasta. Luonnonmateriaaleja mm. betonia, kiveä ja puuta löytyy runsaasti niin ulkopuolella kuin sisäpuolellakin. Isot puiset tynnyriruukut ja istutuslaatikot tuovat välimerellistä rentoa tunnelmaa helppohoitoiselle pihalle. Kaikista huoneista pääsee suoraan ulos ja se tuo luonnon lähellä talon asukkeja. Moderni ja hurmaava kokonaisuus.

Again in Gotland where this lovely concrete house is situated. The architectual house is full of high quality of natural materials such as stone and wood. Big barrel like plant pots and wooden planting boxes bring Mediterranean relaxed feeling to the easy care yard. From every room is access to the yard and thats why the nature is near.  

 Source of pictures (and more to find): Fantastic Frank













sunnuntai 7. heinäkuuta 2019

MODERNIA LATTIASTA KATTOON

Ruotsin Skånsessa sijaitsee moderni noin 150 m2 talo, joka on erittäin harmoninen, toiminnallinen ja ennen kaikkea kaunis kokonaisuus niin ulkoa kuin sisältäkin. Talo suorastaan hengittää laatua lattiasta kattoon, seinästä seinään ja ulkoa sisälle. Avointa tilaa, lämmintä puuta ja moderneja huonekaluja. Antaa kuvien puhua.

A contemporary, modern and well balanced house of 150 m2 is situated in Sweden, in the area of Skåne. The whole home breathes high quality from floor to ceiling, from wall to wall, from outside to inside. Open spaces, warm wood and modern furniture. Let the pictures speak.