Yay for weekend!

Kiva että on viikonlopun aika, ja kiitos lyhyelle työviikolle. Ulkona tuntuu ja tuoksuu kevät. Sekin passaa mainiosti. Pienenä vastarannan kiiskenä ostin nyt vasta narsissit, vaikka keltainen ei olekaan minun värejäni. Olin ajatellut lähteä nyt viikonloppuna Tampereelle Puutarhamessuille mutta pitkittynyt yskä vaivaa. Joten anti olla reissaamiset toistaiseksi.

Yay, it's weekend! During this week the spring really has given  its first signs here. Have a nice weekend!