UNIIKKI RANTATALO

Ihailuni kohteena tänään on Mallorcan pohjoispuolella sijaitseva uniikki rantatalo. Kodin ehdoton helmi on sen sijainti ihan meren rannalla - vain pari askelta turkoosiin mereen. Ja siten kodista on loistavat näkymät niin merelle kuin vuoristoonkin. Eikä sisustuksessakaan ole mitään moittimista, päinvastoin. Tämä koti on luotu elämästä nauttimiseen. 

Today I put all my attention to a unique beach house situated in the island of Majorca. The high point  of the home is its location near sea - just a few steps in the turquoise colored sea. A house with a splendid view. And its interior is near perfect. This home is made for enjoying life.

Via Fantastic Frank

BOHEMIAN PARADISE

Syystä tai toisesta törmään tähän ihanuuteen netissä alati, joten paras laittaa tämä muistiin ja näytille.  Kyse on Casa Cook -hotellista Rhodoksella, todellinen boheeminen helmi mitä tulee sisustukseen. Rustiikkista tunnelmaa modernilla otteella, joka syntyy vintage huonekaluilla, itse tehdyillä esineillä ja mielenkiintoisilla aarteilla. Rentoa meininkiä edesauttaa korihuonekalut, riippumatot, luonnonvärit sekä -materiaalit. Tämä 90-huoneinen hotelli sijaitsee Rhodoksen Kolymibiassa. Konseptin takana on Thomas Cook, yksi Euroopan suurimmista matkatoimistoista. Tjäreborgin (click) valikoimissa on ainakin tämä hotelli.

For some reason I pump all the time to this pearl of hotel, namely Casa Cook in Rhodes, Greece. Bohemian spirit comes from the vintage pieces, handmade objects and curious treasures, and this all is made with a modern twist. Butterfly chairs, hammocks, printed pillows, natural materials and colours give a relaxed atmosphere. This 90-room hotel is situated in Kolymbia. Thomas Cook - as one of the biggest travel companies in Europe -  is introducing Casa Cook brand of lifestyle beach resort.

 

More info and pictures: http://casacook.com/

BEACH HOUSE

Tuokoon tämä brasilialainen rantatalo valoa syksyn pimeyteen. Hienoja yksityiskohtia, valoisa, viihtyisä, runsaasti luonnon elementtejä - bambua ja puuta. Inspiroiva kokonaisuus. 

Nice vibes and mood in this Brazilian beach house. Great details, lots of natural decor - wood and bamboo. Inspiring entity.

Source and more pictures: CasaVogue 

 

MY GREEK HOLIDAYS: RHODOS BEACH LIFE

Viime viikon vietin helteisellä Rhodoksella, siitä olikin jo useita vuosia edellisestä käynnistä. Hyvä irtiotto heti kesäloman aluksi, pääsin irti työasioista kerralla. Rhodos on hieno ja monipuolinen etelän kohde jossa löytyy vähän kaikkea kaikille - aurinkoa, luontoa, merta, hiekkaa, nähtävyyksiä, historiallisia kohteita, ostoksia, herkullista ruokaa. Minä keskityin lähinnä uintiin, auringon palvontaan, syömiseen. Lämpöä oli siinä keskimäärin +27 astetta koko viikon mutta onneksi merituuli toi vilvoitusta.

 

Last week I spent at the beautiful island of Rhodes. I enjoyed a lot of sun, sand, sea and swimming.

 

 

 

 

 

 

MY SPANISH HOLIDAYS: SEA AND BEACH

Yksi Costa del Solin parhaista puolista on meri, ranta ja rantaelämä. Rantaelämää tosin ei ollut tammikuun lopulla, ymmärrettävää toisaalta, sillä espanjanlaisten  ja turistienkin mielestä vuodenaika ei ollut siihen otollinen. Tuntui että meri oli unohdettu eikä siitä piitattu. Mutta siltikin voihan merestä ja rannasta muullakin tavalla nauttia kuin uida, vaikka ottaa aurinkoa, kävellä pitkin rantoja, lenkkeillä, istua merenrantakahviloissa, nauttia auringonnousuista ja -laskuista..

 

One of the best sides of Costa del Sol is sea, beaches and beach life. Although no beach life in the end of January. I know it is not summer time but still you could enjoy sea in other ways than to swim. To take sun baths, walk along beaches, enjoy sunrises.