Chic in Paris

Tätä kirjaa on jo kehuttu monessa blogissa, ja ajattelin minäkin kantaa korteni tuohon kehumiskekoon. Kyse on Inès de La Fressangen Parisian Chic-kirjasta.

Parisian Chic on ennen kaikkea tyyliopas pariisilaisuuteen. Mutta se käy yhtä hyvin matkaoppaana Pariisiin, mikä onkaan parempaa kuin saada hyviä vinkkejä ranskalaiselta. Pitäisin kirjaa myös eräänlaisena lifestyle-oppaana. Siis erittäin monipuolinen kirja. Parasta antia ovat Inèksen naivistiset piirrokset. Myös kirjan rakenne ja layout miellyttävät: on kuin lukisi Ineksen henkilökohtaista päiväkirjaa tai leikekirjaa.

This book has been praised a lot, and I can easily understand why. The book is Parisian Chic by Inès de La Fressange.

Parisian Chic is a style guide to Parisian way of life, the specific step-by-step instructions on buying, dressing, and accessorizing carry the authority of a lifelong insider in the world of fashion and Inès de La Fressange's lists of no-no's and don't can save you from mistakes that are too commonly made. I consider this book also as a lifestyle book and at the same time a travel guide to Paris. So, very versatile book, which I recommend warmly. For me the best appeal of this book are the charming drawings by Ines. Also I like a lot the structure and layout of book, it is like a personal diary or scrapbook of Inès de La Fressange.

Tässä Inès de La Fressange kertoo viehättävällä ranskalaisella aksetilla englanniksi pariisilaisesta tyylistä: 
Here Inès de la Fressange explains in English with charming French accent of Parisian style: 

"Parisian style is an attitude, a state of mind. Between rocker and ho-hum bourgeois, a Parisian is always first, never second. A Parisian steps lightly around the fashion traps of the day. Her secret? She breathes the air du temps and puts it to good use, her way, and always with the same aim: fashion should be fun. The Parisian follows a few golden rules, but she likes to transgress, too. It’s part of the style. C’est facile!"

Ensemble, c'est tout

Olen pitkän aikaa etsinyt ranskalaisia leffoja dvd:nä, niitä kun on paljon vähemmän kuin englanninkielisiä. Sain sitten käsiini Ensemble, c'est tout - Kimpassa -leffan, jonka tarina perustuu Anna Gavaldan samanimiseen menestysromaaniin. Sunnuntaina satoi lotisi oikein kunnolla, siis ihanteellinen päivä katsella leffoja. Ja viettää samalla ns. pyjamapäivää, tiedättehän, koko päivän pyjamassa eikä ulos mennä ellei ole pakko.

Ja sitten leffan kimppuun.


Mikä parasta, elokuvan tapahtumien keskipisteenä on Pariisi ja neljä ihmistä, joiden tiet kohtaavat. Camille (ihana Audrey Tautou) on ottanut etäisyyttä yläluokkaiseen taustaansa ja työskentelee Toutclean-nimisessä firmassa siivojana. Hän asuu vetoisessa vinttiasunnossa, ja samassa talossa asuu Philibert (Laurent Stocker), änkyttävä, intellektuelli, hieman neuroottinen aristokraatti. Hän asuu aivan huikaisevan viehättävässä perintöasunnossa, jossa korkeat huoneet, kaunis sisustus ja väritys, ja sitä pariisilaista charmia. Philibertin luona majailee itsekäs ja ylirasittunut Franck (hurmaava Guillaume Canet), kokki ja naistenmies, joka tuntee suurta rakkautta isoäitiään Paulettea (Francoise Bertin) kohtaan.


Kolmikon kimppa-asuminen alkaa siitä, kun Philibert pelastaa flunssaisen Camillen vetoisesta vinttiasunnosta valtavaan huoneistoonsa. Naisen läsnäolo häiritsee Franckin poikamieselämää ja Camillea kiusaa Franckin välinpitämättömyys muista. Rauha on tipotiessään. Jokaisella on murheensa. Franck ei tiedä mitä tekisi vanhainkodissa kotiaan ikävöivän isoäitinsä Pauletten kanssa. Philibert ja Camille pelkäävät kaikkea ja ahdistuvat. Yhdessä he kokevat surut ja vastoinkäymiset ja samalla todellista ystävyyttä ja rakkautta.

Leffan valmistusvuosi on 2007. Ohjaaja Claude Berri.

Pidin kovasti leffasta, sen elämänmakuisesta otteesta, lämminhenkisyydestä, sydäntälämmittävästä huumorista, empaattisuudesta ja välittämisestä. Vähän nukkavierut ja omapäiset henkilöt antavat persoonallisen säväyksen. Leffalla on viesti; yksin ihminen ei ole vahva, toisistaan välittäminen on tärkeää. Näin pyyteettömästi hyvää tarkoittavia elokuvia ei ole koskaan liikaa.

Tässä klippi Kimpassa-leffasta.

Les Madames sont trés chics et elégantes, n'est pas?

Keväällä käydessäni Pariisissa ostin sikäläisestä lehtikioskista vanhoista valokuvista tehtyjä postikortteja. Viehättäviä mustavalkoisia tuokiokuvia Pariisista menneiltä ajoilta. Aika näyttää pysähtyneen. Fiinejä ja elegantteja pariisilaisleidejä. Minun "lempparini" on "La Modiste".

 

Jeunes femmes à la terrasse d'un café, vers 1925

Modiste lisand le journal "Le Petit Parisien", 1899

Jeunes femmes au café, 1929

La drapage du corsage chez Worth, 1907

Femmes se remaquillant dans un jardin public, vers 1930

Pariisilaistunnelmia... Bonjour pour tout le monde!

Pariisi on yksi lempikaupungeistani, jonne palaan aina uudestaan ja uudestaan. Paljon nähtävää, vanhoja rakennuksia, kirpputorit, katukahvilat, croque monsieur-herkut. Mikä onkaan miellyttävämpää kuin istuskella pariisilaiskahvilassa ja Kir Royal nenän alla, aah, nam ja syvä huokaus ...

Tässä pariisilaistunnelmia viime keväiseltä ja aiemmilta Pariisin reissuilta. Kuten ehkä kuvista voi päätellä - jos oikein pinnistelee - että Eiffelin torni on yksi lempinähtävyyksistäni. Sitä olen kuvannut usein ja ahkerasti. =) Mikä siinä oikein vetoaa? Se on taideteos vailla vertaa, siitä tuntee Pariisin, hyvä maamerkki ja kohtauspaikka, valmistunut Pariisiin maailmannäyttelyyn 1800-luvun loppupuolella, ja vieläkin on pystyssä, ja siinä on aistittavissa Gustav Eiffelin vahva käsiala ja sen ajan henki.

Tämä ylläoleva kuva on otettu Eiffelin tornista, ihan ylimmästä kerroksesta. Ystäväni S-Misu uskaltautui sinne, ja napsasi tämän loistavan kuvan. Kiitos, S-Misu!