torstai 23. kesäkuuta 2022

UNELMAMÖKKI MINUN MAKUUNI

Jos koskaan hankkisin kesämökin, niin se voisi olla kuin tämä kesäparatiisi Gotlannissa  - ainakin pihansa ja ympäristönsä puolesta. Piha saisi olla enemmänkin helppohoitoisen puolella, ei mitään nurmikoita tai kukkia, korkeintaan istutuslaatikoita, johon istuttaisin helppoja yrttejä, vihanneksia, laventelia ja muualle istuttaisin heinäkasveja ja mustikkavarpuja. Puu materiaalina on luonnonmukaista ja lämmintä sekä sen väritys muuttuu ajansaatossa. Mielellään sellaiset ulkokalusteet jotka voisi jättää ulos niin aurinkoon kuin sateeseenkin. Riippumatto lepäilyyn olisi passeli. Uima-allas puoltaisi paikkaansa, etenkin jos rantaa ei olisi lähellä - ulkoallas ei tosin mikään helppo juttu, ja sillä lienee omat vaatimuksensa. Pihalla pitäisi olla auringon ottopaikkoja ja varjoisia tiloja. Keinu olisi huippua, ja jos siitä saa vielä vauhdin altaaseen, se vasta olisi ihan jeppisjuttu!  Kesäkeittiöön riittäisi minulla pallogrilli, juu, siinä mielessä olen vaatimaton. Kuten näette, kesämökki edustaa minulle lepoa ja nautintoa - siis kunnon kesäparatiisi!  

If I ever got a summer cottage, the below example would be in Gotland quite near the ideal one - at least its yard and surroundings. The yard should be easy care without any lawns, plants or flowers. For me would be enough with planting boxes with herbs, vegetables and maybe some lavendel. Wood as a material would be natural and create warmth and it's colour tone changes in time. Also outdoor furniture could be left outside. An outside pool would be supported by me, especially if no beaches nearby. In the yard there should be sunny and shady places. A swing over the pool would be fun. And also a hammock, please. A summer cottage would serve as a relaxing and enjoying place - a real summer paradise!

Source of pictures: Bertwig

                                                                                





















sunnuntai 19. kesäkuuta 2022

VALKOISEN KODIN KASETTIKATTO

Täällä sitä ollaan, en ole kadonnut täältä minnekään, tunsin vain tarvitsevani tauon. Josko  kesälomani toisi tänne enemmän postauksia, katsotaan mitä saan aikaiseksi. Otetaan vaalea kaunotar tarkastelun alle. 62m:n kaksio Göteborgissa on hurmaavan kaunis. Ensimmäiseksi silmäni osuivat olohuoneen kasettikattoon ja kirjahyllyyn. Katto on taitavasti tehty ja korkea hylly kuin integroitu seinälle. Keittöön on jätetty pieni tiiliseinänpätkä tuomaan särmää muuten niin valkoiseen kotiin. 

I am back! Hoping to do more often blog posts. Let's check this lovely beauty of 62 m2 situated in Gothenburg, Sweden. My first attention is the ceiling cassette and big shelves in the living room. The ceiling is made with skill and white shelves like integrated on the wall. Love also the small brick wall in the kitchen bringing edge and past memories.

Source of pictures and more info: Entrance Makleri


 









torstai 5. toukokuuta 2022

MAJAKANVARTIJAN TALO

Tämä koti ja talo myydään ehdottomasti  tontilla ja pihalla, joka on samalla hurmaava ja karu ja syrjäinen,  omalla 35 m:n korkeudella merestä olevalla kalliolla, huimalla näköalalla merelle ja 210 asteen näkymillä. Juuri oikea paikka auringonlaskujen ihailuun. Talo on entinen majakanvartijan talo vuodelta 1891, joka sijaitsee Gotlannin pohjoisemmalla niemellä. Pieni valkoinen talo, joka on ulkoa katsottuna vaatimaton ja pieni mutta sisältä hyvillä materiaaleilla remontoitu koti. 

This home's best attribute is most definitively its site. Charming and rough at the same time. With your own cliff some 35 metres above the sea and with a breathtaking sea view. The best place to admire sunsets. The house is an old lighthouse's keeper's cottage from 1891 situated on the island of Gotland, in Sweden. A small white house with a modest look outside but renovated inside with high quality materials. 

Source of pictures and more info: Sotheby's
















lauantai 30. huhtikuuta 2022

VILLA PRENKER

Pala arkkitehtonista historiaa on myynnissä. Konttorihuonekalutehtailija Helge Prenker 1950-luvun alussa tarvitsi näyttelytilan ja asunnon perheelleen, ja legendaarinen arkkitehti Bruno Mathsson sen hänelle suunnitteli. Yksitasoinen 265 m2:n talo - villa Prenker -  valmistui 1953. Koko talo on rakennettu lasiseinistä, joista valo pursuaa ja luonto vyöryää sisään. Talossa on keittiö, oleskelutila, avoin takka, kaksi makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta sekä ateljeetila. Avoin tila tekee kodista suuremman oloisen. Kaikista huoneista ja tiloista pääsee pihalle. Kotia ja taloa leimaa valoisuus, tilan tuntu, näkyvyys kaikkialle ja laadukkaat materiaalit. Sisustuksessa on lukuisia design-klassikkoja täydentämässä retro-tunnelmaa, muutaman bongasin, kuten on Aalton Mehiläispesää ja maljakkoa, Artemiden Tizio-pöytälamppua, Hansenin Y-tuoleja, Nummen Lokki-valaisinta, Eero Saarisen Tulppaani-pöytää, Mathssonin suunnittelemia huonekaluja ja niin edelleen, listaa voisi jatkaa loputtomiin.  

A real architectural pearl is being sold, it is a unique house designed by Bruno Mathsson, the legendary architect. In the beginning of 1950s furniture manufacturer Helge Prenker needed a showroom and house for this family.  Bruno Mathsson fullfilled the dream house - called villa Prenker -  for him. One-storey hous of 265 m2 was completed in 1953. The whole house is built on glass walls through which the light and the nature barges in. The characterics for the home is the feeling of light and space, straight view lines and good quality materials. Furthermore the interior is full of design furniture classics which I could admire for many hours. 

Source of pictures and more information: Historiska Hem