sunnuntai 1. toukokuuta 2016

WELCOME MAY

Toukokuu, tervetuloa! Alkuvuosi on mennyt vinhaa vauhtia, eikä aikakaan kun on kesä. Hieno vappusää meillä, tästäkö alkaa aurinkoinen kausi? Toivottavasti. Ja yksi ilonaihe lisää, minityöviikko tulossa helatorstain takia, ajattelin talvilomailla perjantaina, jees!
 
Welcome May, you have been waited! Great weather the whole weekend, sun and warm!
 

 
 

maanantai 25. huhtikuuta 2016

FROSTA HACK

Innostuin tuunaamaan IKEA Frosta jakkaraa, joka lienee yksi eniten tuunatuista Ikean tuotteista. Pinterestistä löytyy runsaasti ideoita haulla IKEA FROSTA HACK, esim. lamppua, lasten fillaria ja kelkkaa, hyllyjä, maalattuja jalkoja ja istuinosaa.
 
Minäkin toin oman korteni kekoon ja tuunasin istuinosaa lisäämällä siihen nahkaverhoilun. Vanhasta nahkajakusta (jonka olen huutiksestä ostanut viidellä eurolla) irrotin hihan. Ihan sellaisenaan se ei riittänyt peittämään istuinta vaan kaksi osaa nahkaa tarvitsin. Koska saumaa en saanut piiloon, niin korostin sitä valkoisella puuvillalangalla ja  isolla tikillä. Mitä ei voi piilottaa, korosta sitä - oli periaatteeni. Kiinnitin nahan nitomakoneella istuinosan alapuolelle niin hyvin kuin taisin.
 
My IKEA FROSTA stool hack. I covered the seat with brandy coloured leather from old leather jacket.



 

keskiviikko 20. huhtikuuta 2016

DREAM CABINET

Livet Hemma -sivuilta löytyi unelmavitriinikaappi, BJÖRKSNÄS. Toivottavasti tulee myyntiin myös Suomen Ikeaan. Kompaktin kokoinen vitriinikaappi, jolle olisi minulla todellakin tilaus. Ei liian syvä eikä liian leveä eikä myöskään liian korkea. Väri on ihan nappiinsa, ja kaunis yksityiskohta on nahkavedin ovessa. Justiinsa ihanteellinen työnurkkaukseeni.
 
My dream glass cabinet is sold in Ikea. So practical and beautiful black cabinet, good compact size to my purposes.
 
Source of pictures: Livet Hemma









sunnuntai 17. huhtikuuta 2016

GETTING STARTED - THE SPRING

Aina tähän aikaan  vuodesta ostan pari oliivipuuta entisten menehtyneiden tilalle. En saa niitä talvehtimaan, kodissani on liian kuiva huoneilma talvisin. Mutta onneksi uusia saa tilalle. Paras hankkia nyt heti että saan nauttia oliivipuista (toivottavasti) pitkään. Plantagenista hankin isomman  ja pienempi tarttui mukaani - uskokaa tai älkää - ruokakaupasta. Laitoin molemmat tällä kertaa bamburuukkuun.
 
This happens every year at this time of the year, I buy olive trees as I cannot manage to keep them alive over the long winter period. I bought two olive trees to my kitchen window board. Hope long life for them!







 
 

tiistai 12. huhtikuuta 2016

IKEAN KEVÄTTÄ

Pari mallistonostoa haluaisin tuoda esiin Ikean monipuolisista kevätuutuuksista. Kaksi ihan erilaista ja toisistaan eroavaa mallistoa. Toiseen tykästyin enemmän kuin toiseen. Molemmilla lienee kannatusjoukkoja.
 
Juuri myyntiin tullut GILTIG-erikoismallisto tuo ihan uudenlaista vauhtia ja virettä, värikylläisiä tekstiilejä ja astioita, jotka tuijottavat takaisin. IKEA ja lontoolainen miestenvaatesuunnittelija Katie Eary löivät hynttyyn yhteen, ja siten syntyi villejä ja rohkeita kuoseja kodinsisustukseen. Kävin viime viikolla GILTIG-malliston lanseeraustilaisuudessa, josta kuvat.
 
 


 
Toinen IKEAn kevään uutuus on VIKTIG-erikoismallisto, joka tulee myyntiin toukokuussa. Mallisto on luotu yhteistyössä lasimuotoilija ja keraamikko Ingegerd Råmanin kanssa. Keramiikka, lasi, bambu ja luonnonkuitu ovat malliston pääroolissa. Eleganttia eleettömyyttä.

Kuvat: Ikea
 




 

Above two different collections of Ikea's spring novelties. Both are limited editions. GILTIG collection is an eye-catching novelty of home textiles and tableware. London-based menswear Katie Eary has designed in collaboration with IKEA. Now in IKEA stores.

Mostly I am keen and waiting for VIKTIGT collection which is created in collaboration with Swedish designer Ingegerd Råman. The collection ranges from handmade glassware to furniture. Main materials are glass, ceramic, bamboo and natural fibres. The whole collection is elegant and discreet. Everything is available in May in IKEA stores.


maanantai 11. huhtikuuta 2016

MONDAY APARTMENT INSPIRATION

Maskuliinisen kaunis teollisuushenkinen asunto. Plussaa harmaan, mustan, valkoisen sekä puun yhdistelmästä ja minimalistisuudesta. Onnistuneet materiaalivalinnat, metallia, betonia ja puuta.  Ja katsokaa metallisia portaita, vau!  
 
Masculin industry sprited apartment, love the color tone of grey, black and white, also the minimalistic touch appeals me a lot. The material choices are success; metal, concrete and wood. And look at those stairs, wow!
 
Source of pictures: Fastighetsbyrån (click)
 








 

sunnuntai 10. huhtikuuta 2016

DIY: LEATHER GRIPS

Jatketaan superhelpoilla nahka-askarteluilla, tosin tämä on niin helppo, että askartelu lienee liian suuri sana kuvaamaan. Leikkasin vanhasta konjakinvärisestä nahkatakista kapeita suikaleita, jotka kiepautin vanhan wieniläistuolin selkänojaan. Pari tippaa liimaa, ja siinä pysyy. Piristää vanhaa tuolia ja tuo sen nykymaailmaan. Idean löysin Livet Hemma-sivuilta.
 
A supereasy diy leather: leather grips to my old bentwood chairs. I cut thin and long pieces from a leather jacket and glued them to the chair. So easy, and thus the chairs have a modern touch. I found the idea from Livet Hemma site.

EDIT: Three new pictures, rolled more leather pieces around.



 
 


 

tiistai 5. huhtikuuta 2016

DIY: LEATHER TRAY

Nahka vetää kovasti puoleensa. Tein (taas) niitä helppoja ja nopeita askarteluja. Hankin jo aikoja sitten konjakinväristä nahkaa ja nahkanauhaa. Pinterest on täynnä ideoita ja inspiraatiota erilaisista nahka-askarteluista, siitä vaan niitä etsimään. DIY leather -haulla pääset mukavasti alkuun. Tästä (klik) löydät minun Pinterest tauluni askarteluille ja tästä (klik) toisen tauluni nahkajutuille.
 
Modistin kauhoja ja leikkuulautoja nahalla. Kiersin nahkanauhalla ja pyöritin nahkaa ympärille. Sitten tein nahkaisen alustan leikkaamalla jokaisesta kulmat auki, ja reitin ne, sitten valkoisella puuvillalangalla pistoilla kiinni. Niin hauskaa ja kivaa hommaa.
 
Made some simple and easy leather diy's. Pinterest is full of ideas and inspiration. I pimped my chopping boards and wooden spoons with leather cords. Made also a brandy coloured sort of a leather tray with white cotton cord.











lauantai 2. huhtikuuta 2016

FOREVER MINE

Meillä kaikilla lienee aarteita/tavaroita jotka kulkevat mukanamme minne ikinä menemme. Minultakin pari sellaista löytyy. Ehdoton ykkönen on Mulberryn nahkainen korurasia, jonka olen hankkinut joskus 1980-luvulla varmaankin ensimmäisillä omilla kesätyörahoillani. Muistaakseni se maksoi verraten paljon siihen aikaan, mutta yhä hyvässä kunnossa, joten kyllähän vanha viisaus laadusta kannattaa maksaa, pitää paikkansa. Rasiassa vihreä mokkasisus ja ulkokuoressa Mulberryn perinteinen ruskea croco-nahka. Rasiassa säilytän lempikorujani.

My most beloved keepsake is a Mulberry jewel case of croco leather. I bought it back in 1980's.













maanantai 28. maaliskuuta 2016

FERN AND BUG

Keksin laittaa nämä monday TO sunday HOME- puodista ostamani saniais- ja ötökkäjulisteet roikkumaan puulistoin ylä- ja alareunastaan. Kiinnitin listat nitomakoneella taustapuolelta julisteeseen. Saivat jonkinasteisen koulutaulufiiliksen tällä tavalla.
 
Made a simple wooden hanging half frames to fern and bug posters. Just attached the wooden frames with stables on the back side.
 
 
 






 

keskiviikko 23. maaliskuuta 2016

TAKE IT AWAY!

Eihän sitä loppujen lopuksi tarvinnut kovasti miettiä mitä tehdä lomalla. Sattuma heittelee niin sanottuja kierrepalloja itse kunkin elämiin, minä nimittäin sairastuin korkeaan kuumeeseen ja yskään, ja sitä olen parannellut jo viidettä päivää. Korkeimmillaan kuumetta on ollut 39,2 astetta. Olo on sen verran huono etten ole mitään jaksanut tehdä, hyvä että edes jaksan katsoa tv.tä. Mutta onneksi loma siirtyy sitten myöhäisempään ajankohtaan. Parasta laittaa kuitenkin asiat perspektiiviin, sillä on maailmalla suurempia ongelmia päällimmäisenä mielessäni Brysselin ikävät tapahtumat. 
 
My vacations turned to sick leave - unfortunately. Fever and cough.
 

 

perjantai 18. maaliskuuta 2016

LOMA

Lomalle lompsis! Mikä ihana sana, mikä ihana asia! Lomani alkoi juuri nyt. Pienoinen takatalvikaan ei edes haittaa. Kun on se loma. Suunnitelmia ei ole, mikä lienee paras suunnitelma. Olla ja laiskotella. Tai tehdä mitä lystää.

Vacation started today. Vacation, what a ovely word and a lovely thing! No plans, the best plan - I think.