perjantai 20. toukokuuta 2016

APARTMENT INSPIRATION

Perjantain kunniaksi 90 m2:n asuntoihanuus Entrance Mäkleri - sivuilta (klik). Uutta ja vanhaa sulassa sovussa. Valoisaa valkoista ja saman värinen puumateriaali yksityiskohdissa toistuu huoneesta toiseen systemaattisesti. Olohuoneen itämainen matto tuo ripauksen mausteisuutta ja samalla rikkoo hyvällä tavalla muuten niin valkoista kokonaisuutta. Mitä enemmän tätä katson, sitä enemmän siitä pidän.

Friday apartment inspiration from the site Entrance Mäkleri (click). Old and new in a good harmony. White and the same wooden material continues from the room to room systematically. The orient carpet brings edge to the white entity.

More pictures and source: Entrance

 






torstai 19. toukokuuta 2016

OODI KEVÄÄLLE

Ennen kuin kesä paukahtaa päälle ja alan sitä hehkuttaa, niin tässä kuvallinen oodi vielä keväälle. Keväänvihreä ihastuttaa. Nämä kuvat otettu makuuhuoneen ikkunasta lasin läpi pitkällä putkella.
Here's picture ode for the spring. Light green is so charming, tempting and freshing colour. 





tiistai 17. toukokuuta 2016

RUUKKIALUEET


Käytiin äitienpäiväajelulla Teijon ja Mathildedalin ruukkialueilla. Molemmat kuuluvat nykyisin Salon kaupunkiin. Tuli ideana mieleeni josko kesälomallani tekisin päivän retkiä tutustuen ruukkialueisiin, hienoja kuvauskohteita ja muutenkin historiallisesti upeita alueita. Jo tuttuja ovat Noormarkun, Pohjan Fiskarsin ja Billnäsin ruukit, ja niissä olenkin monesti käynyt. Käyntilistalle voisin laittaa vaikka Leineperin ruukin Kullaalla ja Ruotsinpyhtäällä sijaitsevan Strömforsin ruukin.
 
On the Mother's Day we visited Teijo and Mathildedal, where old iron mills situated in the old days. Very charming historical sites to visit.



 






tiistai 10. toukokuuta 2016

VIKTIGT SHOPPING


Koska olen kohkannut ja vaahdonnut Ikean kevään uutuuksista muutaman postauksen verran, lienee kohtuullista tehdä muutama hankinta itsellenikin. Riensin heti Ikean tavarataloon katsastamaan VIKTIGT-malliston uutuuksia viime viikolla. Mukaani tarttui tästä sarjasta suupuhalletusta lasista valmistettu musta tarjoilukulhosetti ja kannu. Monikäyttöisiä, ja niissä on käsityön leima. Eiköhän näille löydy käyttöä ja sopivat yhteen entisten astioideni kanssa.
 
Make some serious shopping in Ikea. From the limited collection of VIKTIGT bowls and a jug.
 


 

 
 

tiistai 3. toukokuuta 2016

VIKTIGT MEDDELANDE

Huomio huomio! Nyt niitä on ostettavissa... IKEA VIKTIGT -mallistoa. Jihuu! Ainakin IKEAn nettikauppaan on näitä ihanuuksia ilmaantunut klik klik! Ikea Suomi Facebook sivujen mukaan helatorstaina VIKTIGT ilmestyy IKEA-tavarataloihin.  Postasin tästä aiheesta muutama postaus sitten, siellä lisää kuvia, klik!
 
Kuvat: IKEA




maanantai 2. toukokuuta 2016

PAPER SACKS

Be Poles paperisäkit lienevät meille kaikille tuttuja tuotteita, mutta tiesithän että samantapaisia on saatavilla Suomesta - ja vieläpä suomenkielisillä teksteillä. Nimittäin Parolan Aseman Katjalta niitä voi tilata erikokoisina (M, L, XL) ja  tekstinkin saa itse valita. Itselleni tilasin kaksi paperisäkkiä teksteillä: Tarpeellista Tavaraa ja Tarpeetonta Tavaraa. Jälkimmäiseen kerään kirppismyyntiin menevää tavaraa.
 
A Finnish competitor for  the Be Poles paper sacks. These can be ordered from Parolan Asema with your own text.
 
 
 


 

sunnuntai 1. toukokuuta 2016

WELCOME MAY

Toukokuu, tervetuloa! Alkuvuosi on mennyt vinhaa vauhtia, eikä aikakaan kun on kesä. Hieno vappusää meillä, tästäkö alkaa aurinkoinen kausi? Toivottavasti. Ja yksi ilonaihe lisää, minityöviikko tulossa helatorstain takia, ajattelin talvilomailla perjantaina, jees!
 
Welcome May, you have been waited! Great weather the whole weekend, sun and warm!
 

 
 

maanantai 25. huhtikuuta 2016

FROSTA HACK

Innostuin tuunaamaan IKEA Frosta jakkaraa, joka lienee yksi eniten tuunatuista Ikean tuotteista. Pinterestistä löytyy runsaasti ideoita haulla IKEA FROSTA HACK, esim. lamppua, lasten fillaria ja kelkkaa, hyllyjä, maalattuja jalkoja ja istuinosaa.
 
Minäkin toin oman korteni kekoon ja tuunasin istuinosaa lisäämällä siihen nahkaverhoilun. Vanhasta nahkajakusta (jonka olen huutiksestä ostanut viidellä eurolla) irrotin hihan. Ihan sellaisenaan se ei riittänyt peittämään istuinta vaan kaksi osaa nahkaa tarvitsin. Koska saumaa en saanut piiloon, niin korostin sitä valkoisella puuvillalangalla ja  isolla tikillä. Mitä ei voi piilottaa, korosta sitä - oli periaatteeni. Kiinnitin nahan nitomakoneella istuinosan alapuolelle niin hyvin kuin taisin.
 
My IKEA FROSTA stool hack. I covered the seat with brandy coloured leather from old leather jacket.



 

keskiviikko 20. huhtikuuta 2016

DREAM CABINET

Livet Hemma -sivuilta löytyi unelmavitriinikaappi, BJÖRKSNÄS. Toivottavasti tulee myyntiin myös Suomen Ikeaan. Kompaktin kokoinen vitriinikaappi, jolle olisi minulla todellakin tilaus. Ei liian syvä eikä liian leveä eikä myöskään liian korkea. Väri on ihan nappiinsa, ja kaunis yksityiskohta on nahkavedin ovessa. Justiinsa ihanteellinen työnurkkaukseeni.
 
My dream glass cabinet is sold in Ikea. So practical and beautiful black cabinet, good compact size to my purposes.
 
Source of pictures: Livet Hemma









sunnuntai 17. huhtikuuta 2016

GETTING STARTED - THE SPRING

Aina tähän aikaan  vuodesta ostan pari oliivipuuta entisten menehtyneiden tilalle. En saa niitä talvehtimaan, kodissani on liian kuiva huoneilma talvisin. Mutta onneksi uusia saa tilalle. Paras hankkia nyt heti että saan nauttia oliivipuista (toivottavasti) pitkään. Plantagenista hankin isomman  ja pienempi tarttui mukaani - uskokaa tai älkää - ruokakaupasta. Laitoin molemmat tällä kertaa bamburuukkuun.
 
This happens every year at this time of the year, I buy olive trees as I cannot manage to keep them alive over the long winter period. I bought two olive trees to my kitchen window board. Hope long life for them!







 
 

tiistai 12. huhtikuuta 2016

IKEAN KEVÄTTÄ

Pari mallistonostoa haluaisin tuoda esiin Ikean monipuolisista kevätuutuuksista. Kaksi ihan erilaista ja toisistaan eroavaa mallistoa. Toiseen tykästyin enemmän kuin toiseen. Molemmilla lienee kannatusjoukkoja.
 
Juuri myyntiin tullut GILTIG-erikoismallisto tuo ihan uudenlaista vauhtia ja virettä, värikylläisiä tekstiilejä ja astioita, jotka tuijottavat takaisin. IKEA ja lontoolainen miestenvaatesuunnittelija Katie Eary löivät hynttyyn yhteen, ja siten syntyi villejä ja rohkeita kuoseja kodinsisustukseen. Kävin viime viikolla GILTIG-malliston lanseeraustilaisuudessa, josta kuvat.
 
 


 
Toinen IKEAn kevään uutuus on VIKTIG-erikoismallisto, joka tulee myyntiin toukokuussa. Mallisto on luotu yhteistyössä lasimuotoilija ja keraamikko Ingegerd Råmanin kanssa. Keramiikka, lasi, bambu ja luonnonkuitu ovat malliston pääroolissa. Eleganttia eleettömyyttä.

Kuvat: Ikea
 




 

Above two different collections of Ikea's spring novelties. Both are limited editions. GILTIG collection is an eye-catching novelty of home textiles and tableware. London-based menswear Katie Eary has designed in collaboration with IKEA. Now in IKEA stores.

Mostly I am keen and waiting for VIKTIGT collection which is created in collaboration with Swedish designer Ingegerd Råman. The collection ranges from handmade glassware to furniture. Main materials are glass, ceramic, bamboo and natural fibres. The whole collection is elegant and discreet. Everything is available in May in IKEA stores.