tiistai 29. heinäkuuta 2014

TURUN TULIAINEN

Periaatteeni - tosin olen hyvin joustava tässä - on että kun ostan jotain, niin vastaavasti yksi pois (myyntiin/kiertoon) Ja koska sain neljä huonekalua pois, oli tilaisuus ostaa yksi - varsin hyvillä mielillä. Aveliasta (kts. edellinen postaus) ostin sohvapöydän, puisen ja matalan yksilön, myös tuo iso beige ruukku on sieltä.
 
My principle - although I am very flexible -  is when I buy something to my home, I have to give up something in the same time. One out, one in. And as I got rid of four furniture I had my chance. I bought a wooden low sofa table.


 
 
 

sunnuntai 27. heinäkuuta 2014

KIVA SISUSTUSKAUPPA: AVELIA

Turusta löytyy todella kiva sisustuskauppa: Avelia. Laadukasta sisustustavaraa, uutta ja vähän vanhaakin. Vielä hetken Käsityöläiskadulla, ja sitten syksyn aikana liike muuttaa uusiin, isompiin ja rouheisiin tiloihin 300m2:n tehdashalliin Ruissalon telakka-alueelle (Hevoskarintie 23). Muuton yhteydessä sisustusliikkeen oheen avataan Cafe Avelia.
 
A very nice interior shop Avelia can be found in Turku. Some feelings from last Thursday.
 



 

torstai 24. heinäkuuta 2014

HANGON TULIAINEN

Puuvillainen fouta - tai kutsutaan sitä myös haman-pyyhkeeksi -  on Hangon tuliainen. Villa Himasta. Monikäyttöisen kätevä, sopiva ja pätevä - torkkupeitoksi, mukaan rannalle, sohvalle, matkoille jne.
 
Fouta or Haman towel is one of my finds from my road trip. Versatile, practical and beautiful - nap blanket, beach towel, on the sofa.
 

 

keskiviikko 23. heinäkuuta 2014

ROAD TRIPIN JATKOA: DYYNIT

Turusta jatkoimme matkaamme Poriin, jossa olen joskus asunut ja koulua käynyt. Ja erityiskohteena oli Yyteri. Hiekkaa, dyynejä, aurinkoa, jotenkin uskomaton ja pysäyttävä paikka. Hassua kuinka vähän porukkaa rannalla oli vaikka aurinko paistoi täydeltä terältä.

The second leg of our road trip headed to Yyteri which is known of its beach of six kilometres and amazing sand dunes. The dune area is unique in Europe due to its size.








 


sunnuntai 20. heinäkuuta 2014

ROAD TRIPIN EKA KOHDE

Reissulta olen palannut - joskin huomenna kutsuu tie minua taas. Instagrammissa olen jo väläytellyt matkakuviani. Ensimmäinen kohde oli Turku ja siellä erityisesti ravintola Tintå Läntisellä Rantakadulla. Saimme kuin ihmeen kaupalla varattua pöydän vielä samana päivänä. Olen aiemminkin siellä käynyt mutta tällä kertaa halusimme testata paikan pizzat, jotka tarjoillaan puulaudalta, valintani oli vuohenjuusto-mansikka-pistaasi-pizza. Sisustukseltaan kiva ravintola: rustiikkia, liitutaulua, mustia bistro-tuoleja, puuta, vanhoja ovia, puulaatikoita hyllynä.

Pictures from my road trip's first leg, Turku and especially restaurant Tintå.







keskiviikko 16. heinäkuuta 2014

ROAD TRIP

Kohtapuoliin road trip länteen. Tiedossa vettä, hiekkaa, dyynejä. Nähdään!
Road trip to west. Sand dunes, sea.Take care!


One of the fellow travellers

 

maanantai 14. heinäkuuta 2014

SÅGVERKET TILL SALU

Tässä kuvauksessa tarvitaan vain yksi sana: ultrahieno. Ja muutama kuva vahvistukseksi.
This needs only one word: supercool. And couples of pictures to prove it.

Kuvat | Pictures: Fantastic Frank






 



36M2 HORNSGATAN

Parasta tässä on puulattia, klassinen ruutulattia, ikkunalaudat, patterit, värimaailma, valoisuus. Veikeä yksityiskohta on maalattu matto olohuoneessa. Tykkään. Löytyi täältä (klik).
 
Wooden floor, classic check floor, window boards, colour tone and light are the best features of this 36 m2 apartment. A funny detail is the painted carpet in the living room. Found via here (click).
 
Kuvat | Pictures: Fantastic Frank
 


 

perjantai 11. heinäkuuta 2014

6-VUOTISSYNTTÄRIT

Blogini täyttää tänään  k u u s i  vuotta. Hurjaa! Tämä aika on ollut mukavaa, antoisaa ja positiivista aikaa.  Tähän kuuteen vuoteen mahtuu jo reippaasti yli 1000 postausta, yli 650 vakkarilukijaa, ja  pian kävijöiden määräkin ylittää 900 000. Hurjaa. Suurkiitokset teille kaikille täällä käyneille ja kurkistaneille, ja toivottavasti jaksatte käydä jatkossakin. Ilman teitä en olisi tässä ja nyt.
 
Mistä kaikki alkoi ja miksi? Idea lähti ulkomaisista blogeista, silloin bloggaaminen on verraten uusi asia Suomessa, se tuntui jännältä ja erilaiselta tavalta jakaa inspiraatiota ja ideoita, ja pysyä ajan hermolla. Bloggaamisella ei ole rajoja, puhtaimmillaan se on globaalia sosiaalisuutta.
 
Päätin lähteä blogimaailmaan mukaan seurailtuani sitä noin vuoden verraten. Halusin jollain areenalla osallistua sosiaaliseen mediaan, tuoda sisältöä ja olla osana. Ja koin bloggaamisen omaksi alueekseni  sen antaman vapauden, riippumattomuuden ja itsenäisyyden takia. 
 
Lähtökohtana oli kirjata ylös ajatuksiani ja olla muistini tukena. Kiinnostuksen aiheet olivat alussa ja ovat edelleen sisustukseen liittyvät aiheet ja ilmiöt niin omassa kodissa kuin muuallakin, askarteluista ja tuunauksista kirjoittelen mielelläni, ja kaikesta muusta mukavasta, mm. matkailusta ja erilaisista tapahtumista. Pääpaino blogissani on kuvissani, visuaalisuus on kaiken lähtökohta.
 
My blog's 6th birthday is today! So amazing. This six years time have been very nice, rewarding and positive time. Over 1000 postings, over 650 registered followers and almost 900 000 visitors. Amazing. Warmest thanks to you all who have been here and I hope that you'll come in future.
 
 


 

tiistai 8. heinäkuuta 2014

MUKA ALEOSTOKSILLA, HAH!

Tiedättehän ne hyvät aikeet ale-ostoksilla? Juu, ne olivat mielessäni lähtiessäni alennusmyynteihin. Vaatetta ja kengät olivat listallani. Lopputuloksena tulin kotiin kera sisustustavaroiden, oli kippoa, kuppia, lusikkaa jne. ostoskassissani muttei yhtään vaatetta puhumattakaan kengistä. Ja ihan normihintaan suurin osa, okei, yksi messinkiruukku oli puoleen hintaan, sentään! Kauniita joka tapauksessa. Yritän uudestaan ale-ostoksille - ihan tosissani. Hih!
 
I went to the sales but came home with pots and bowls at normal price. So typical for me but at least I had good intensions.
 
 
 
Wooden spoons

Grey china bowls by Tine K Home

Silver coloured house
Brass pot by Tine K Home
 

maanantai 7. heinäkuuta 2014

HANGOSTA

Kesäretki Hankoon ei mennyt ihan putkeen auto-ongelmien takia (sähkövika), mutta onneksi saimme sijaisauton tilalle ja omani pääsi peruutusajan takia pikaisesti korjaukseen. Silti tässä ehti kulua aikaa, ja siten reissumme Hankoon jäi tynkälyhyeksi. Ehdimme sushilounaalle ja pienelle kävelyretkelle Hangon kallioilla.  Uusi reissu  jo suunnitteilla.





keskiviikko 2. heinäkuuta 2014

HANKOON

Päivän kesäretkelle Hankoon, mukaan systeri, koirat, kamera ja korikassi. Eipä muuta siihen tarvita. Yksi toive olisi kyllä, voisiko joku järjestää kesän Hankoon ja aurinkoa?  
 
To a day trip to Hanko, the most southern town of Finland. I am taking with me my sister, dogs and camera. And hope for the sunny weather.

Kuvat heinäkuulta 2013 Hangossa.

maanantai 30. kesäkuuta 2014

IKKUNALAUDALLA VIHERTÄÄ

Keittiön ikkunalaudalla vihertää. Tuli kova hinku hankkia viherkasveja. Oliivipuu, murattia, laventelia ja laakeripuu. Vastoin odotuksiani viikunapuu on pärjännyt melko hyvin.
 
It gets green on my kitchen window board. Had an urge to buy plants. Olive tree, ivy, lavender and laurel tree. Fig tree on the left has managed quite well against my expectations.
 
From the left: fig tree, laurel, lavender, olive tree, ivy