keskiviikko 22. elokuuta 2012

Sisu, perkele!


Tämä ilta on mennyt herkuttelun parissa, ostin Stockan Delistä muutaman makirullan. Nam ja slurps. Syötyäni stailasin jääkaapin ovea vähän mielenkiintoisemmaksi. Kiinnitin oven päälle itseliimautuvaa mustaa liitutaulukangasta (metritavaraa), ja näin on magneettiliitutaulu valmis, suitsait sukkelaan. Dymolla lettutaikinan ohje muistiin. SISU ja PERKELE jotka niin loistavasti kuvaavat meitä ovat magneetteja, jotka on tehty näppäimistön kirjaimista, ja ne ovat Globe Hopen tuotantoa. 

This evening I have been eating maki rolls, one of my favourite foods, light and delicious. And I have styled my fridge door more interesting. I put self-adhesive chalkboard fabric on the door. To remember how to make thin pancakes, I texted with dymo the recipe. The word SISU means guts or persistence that is said to very characteristic to us Finns. PERKELE is a curse word  that is also related to Finnish people. SISU and PERKELE are magnets made out of keyboard letters, these can be bought from Glope Hope.




10 kommenttia:

Anne-Mari kirjoitti...

Loistava kerksintö toi liitutaulukangas, näin sitä HobbyHall kuvastosta...ja taidan kanssa pari rullaa hankkia. Just kans jääkaapinoveen;)

Päivi Lemström kirjoitti...

Minua täällä hymyilyttää...sisu ja perkele...mielestäni kaikenkaikkiaan hyvät sanat suomalaisille...Hauska idea!

Elsa kirjoitti...

Hauska minustakin!

Elsa kirjoitti...

Kätevää. Kun kyllästyy, voi kankaan pois, ja kiinnittää vaikka komeron oveen.

Niina kirjoitti...

Kiitos tästä. Mulla on nimittäin laatikollinen näppäimistöistä irrotettuja kirjaimia, jotka odottavat tuunausta. Pistän korvan taakse tuon idean :)

Elsa kirjoitti...

Ihan totta, veit sanat suustani, noita magneetteja ei ole varmaankaan vaikea tehdä itse.

maiju kirjoitti...

Loistava jääkaapin kohennus!

Elsa kirjoitti...

Kiitos, maiju!

Marja kirjoitti...

Aivan loistava! Ja minä olen jo pitkään etsinyt tuollaista liitutaulukangasta. Vau! Hobby Halliin!

Elsa kirjoitti...

Oman rullani olen huutanut huuto.netistä.