UUDEN JA VANHAN YHDISTÄMINEN

Miten tuoda perinteinen ja peritty maalaistalo nykyaikaan ja luoda siitä ajanmukainen? Tässä siitä hyvä esimerkki. Suuri keittiö on toimiva, jossa mm. modernit keittiökoneet, betonitasot ja iso saareke jonka ympärille koko perhe kokoontuu. Väritys on valkoista ja vaaleaa puuta. Kun taas makuuhuoneessa vallitsee mustavalkoisuus. Uuden ja vanhan välillä on mukava sopusointu ja tasapaino unohtamatta vanhan talon henkeä. 

 

Here's a very good example how to update the traditional countryhouse to the comtemporary needs. In the big and functional kitchen there are modern home appliances, a concrete countertop and a long island around which the whole family can gather. The coloring is white and light. In the bedroom there is a nice balance between white and black. Like also how well the old and the new has been combined together taken account the old house's spirit.

 

 

Source of pictures: Livet Hemma