"You only live once, but if you do it right, once is enough."

(Mae West 1893-1980)

Heipähei! Onneksi joulu on ohi, ja niin on tämäkin vuosi kohta pulkassa. Joten näkemiin 2009 ja tervetuloa 2010!

Pidän lomaa nyt vuoden vaihteessa, itse asiassa tämän vuoden kesäloman viimeiset päivät. Ja pyhien ansiosta lomaa on melkein kymmenen päivää, se on mukavaa, saa levätä ja tehdä mitä haluaa. Työt kutsuvat vasta loppiaisen jälkeen. Kirppisreissu on ainakin mielessäni, en olekaan moneen viikkoon ehtinyt kirppikselle. Joten toivottavasti nyt on tilaisuus siihen.

Olen hetken aikaa etsinyt mallinukkeja, niitä tuntuu olevan vaikea saada ja minulla tuntuu olevan jonkinlainen outo hinku mallinukkeihin. Kunnes eksyin ruotsalaiseen nettiputiikkiin Fridas Gårdiin, ja tilasin sieltä tällaisen pienemmän mallinuken, joka on korkeudeltaan 55 cm. Hiukan mietitytti nuo melko korkeat lähetyskulut, mutta päädyin niistäkin huolimatta tämän kaunottaren tilaamaan. Sopii kivasti kaveriksi tämän hieman korkeamman mallinuken kanssa, joskin sekin on melko matala, vain noin 140 cm. Uudelta yksilöltä puuttuvat vielä vetimet, mutta eiköhän nekin jostain löydy.

Hi guys! 2009 xmas is in the past as well as soon the year 2009, so goodbye 2009 and wellcome 2010. I am having my last days of summer vacation just now, and hope to rest and get energy and strength for the next year. Also I am planning a flea market round as I have not been for ages. Here I am showing my latest find, name a smaller dressmaker's doll of 55 cm, which bought from a Swedish webshop called Fridas Gård. It goes well with my taller doll.

Linen flour sack

Köyhänhopeaa ja helmiä. Mercury silver and pearls.

Perjantaina kävin hakemassa juuri ilmestyneen iki-ihanan JDL-lehden Anne's Past & Present-liikkeestä Mariankadulta. Hurmaava sisustus- ja antiikkiliike Kruunuhaassa, vanhaa ja uutta, kaunista ja hurmaavaa, kulunutta ja antiikkia. Nettipuotikin löytyy. Olisikohan tässä Wanilla Rosen korvike?

Ehdottomasti uusi visiitti sinne on tehtävä. Annen kaupassa olen ennenkin ollut, mm ostanut valkoisen Tolix-tuolini. Eikä ostokset jääneet tälläkään kertaan pelkkään lehteen vaikka kovin odotettu se onkin. Mukaani tarttui myös pellavainen jauhosäkki, karkeaa pellavaa ja sininen raita. Sininen ei ole minun värini, mutta se ei estänyt minua. Tähän voisi painaa vuosiluvun tms. Nyt jauhosäkki on sohvani koristeena, tuomassa ilmettä ja särmää muuten niin valkoiseen. Monikäyttöinen, vaikka lahjasäkkinä jouluna, sängyn päälle tai sitten seinävaatteeksi. Lisää väriä Elsan elämään... ;)

Tapasin muuten siellä liikkeessä uuden blogaajatuttavan Helmen Talon Sannun, olipa mukava tavata ja jutella sisustamisjutuista. Kiva blogi Sinulla, Sannu! Käykää ihmeessä tutustumassa, pääsette siihen tästä.

Been doing some shopping again. Not much but something. Namely, a linen flour sack with blue stripe on it. Blue is not my colour but it did not prevent me buying this lovely textile. Now it brightens up my sofa. This linen sack would go perfectly also on bed or on the wall. I wish you all a nice weekend! Soon september is over and new month ahead.

Shutters' many looks

Yksi sisustusunelmani on toteutunut sillä hankin itselleni huuto.netistä puisen ikkunaluukkuparin. Yhden luukun korkeus noin 170 cm ja leveys 40 cm. Kuluneen valkoiseksi maalatut. Nyt seisovat valkoisen lipaston vieressä ja sovitusnuken parina, ja nämä luukut voi toisistaan irrottaa ja sijoittaa muuallekin. Nyt näin. Ja mikä parasta, ikkunaluukkujen ilmettä voi muuttaa eri asustein ja tyylein. Siihen voi ripustaa melkein mitä vaan. Tai sitten voi olla ripustamatta yhtään mitään. Tässä olen ottanut muutaman kuvan eri "asusteissa". Tämä oli hyvä ostos. Minä tykkään kovasti.

Sovitusnukelle hankittuna jo luonnonvalkoinen ja ihan räätälin tekemä syystakki. Dressmaker's form got a new autumn look: a white tailormade coat.

One of my interior dreams has been fullfilled, namely I bought a wooden window shutter pair. Now they are standing on the floor next to dresser and behind the dressmaker's form. Very shabby and faded look. Me likey a lot. And I can change the mood and look by hanging different kinds of treasures.