Four things about me

70 sentin alusmekko

Otin haastekopin vastaan Elinalta Koti Puukaupungissa. Sillä se vaikutti mukavalta haasteelta.

Neljä asiaa minusta. Four things about me.

Neljä työtä, jota olen elämäni aikana tehnyt - Four jobs that I have done
1. Kirjanpitäjänä matkatoimistossa
1. Bookkeeper in a travel agency

2. Myyjänä Stockmannin kodintekstiiliosastolla -
2. Sales clerk in a department store

3. Myynyt purjehduslomia (vaikken osaa purjehtia enkä ole koskaan ollut purjeveneessä)
3. Sold sailing vacations (although I cannot sail)

4. Sairaalan henkilöstöasiantoimistossa
4. Office clerk in hospital's personel department

Neljä lempi tv-ohjelmaani - Four favourite tv programmes
1. Greyn Anatomia
1. Grey's Anatomy

2. Ranskalaiset elokuvat (uudet)
2. French movies (newer ones)

3. Strömsö, interior and lifestyle program
4. T.I.L.A, interior program

Neljä paikkaa, jossa olen lomaillut - Four places where I have visited
1. Malediivit - Maldives
2. New York
3. Zakinthos
4. Pariisi (5 kertaa) - Paris (5 times)

Neljä internetsivua, joilla käyn päivittäin - Four web sites that I visit daily
1. Sähköpostini
1. My email

2. Blogistania
2. Blogs

3. Huuto.net (Finnish substitute for Tradera and ebay)
4. Flickr.com

Neljä lempiruokaa - My favorit food
1. Pasta bolognese (äidin laittamana - made by my mother)

2. Lihapullat ja itse tehty perunamuusi
2. Meat balls and mashed potatoes

3. Uunissa tehdyt kalaruuat (systeri tekee loistavaa lohiherkkua)
3. Fish dishes made in oven

4. Mozzarella-basilika-salaatti
4. Mozzarella-basil-salad

Neljä paikkaa, jossa mieluummin olisin juuri nyt - Four places where I rather be now
1. Kirpputorilla
1. At the flea market

2. Jollain verstaalla tuunaamassa ja askartelemassa
2. In a workshop to do handicraft or such

3. Etelässä Välimeren rannalla auringonvarjon alla löhöilemässä
3. Being lazy under parasol at the Mediterranean

4. Oma sängyssäni (Joten hyvää yötä!)
4. In my bed (Good night!)