tiistai 8. tammikuuta 2013

2013: Interior thoughts

Nyt on sopiva aika miettiä ja pohdiskella mitkä ovat tämän vuoden sisustustrendejä - omalta osaltani. Olen valinnut tähän niitä sisustamisen periaatteita,  joista olen kiinnostunut, tykästynyt ja joita minä ajattelin toteuttaa.

Laatu:  hyvään laatuun kannattaa aina satsata kestävyyden ja ympäristöä säästävän periaatteen mukaan, ja oman lompakon takia
Design: muutama hyvä design-tuote täydentää mukavasti sisustusta, ja on hyvä sijoitus
Less is more-ajatus: toimii aina, turhat pienet piperrykset ja kiekurat sekä liialliset asetelmat ovat no no-listallani, karsiminen on pop, puhdasta minimalismia en osaa noudattaa jo pelkästään keräilijän luonteeni takia, mutta aina voi katsoa sillä silmällä että ärsyttääkö/onko jotain liikaa sisustuskuvassa
Selkeät muodot: erilaiset geometriset kuviot ovat pinnalla (raidat, ruudut, pallot, salmiakki- ja harlekiinikuviot), niitä voisi olla vaikka printeissä tai tekstiileissä
Luonto ja luonnon materiaalit ovat lähellä, etenkin puu, kivi, betoni, nahka, pellava sekä puuvilla
Itse tekeminen ja luominen: tätä on vaikea unohtaa, käsillä tekeminen houkuttaa ja koukuttaa aina
Uuden ja vanhan sopusointu: tätä olen noudattanut aina vaihtelevalla menestyksellä
Neutraalit värit: valkoinen ja musta höystettynä harmaalla ja/tai ruskealla, ja nimenomaan ruskeaa ns. kuluneen ajopuun ruskeana värinä esim. puuesineissä ja huonekaluissa

Mitkä ovat Sinun sisustuksen periaatteita?

 
Interior thoughts 2013 from my point of view, these my interior principles that go with me:

Quality: I prefer durable furniture and in longterm it saves my money and enviroment
Design: a couple of design pieces are worth having, and they are (usually) of good quality
Less is more: I am going to follow this principle, to minimize and to live more simple, this might be somewhat difficult due to my collector character
Geometric figures: stripes, squares, diamond, harlequin and rounded figures etc - in prints and in textiles
Nature:  essential in materials: wood, stone, cement, leather linen, cotton
Handcrafts: cannot forget ever
Combining new and old
Neutral colours: black and white highlighed (!) with grey and brown like a faded driftwood





3 kommenttia:

Kamomilla kirjoitti...

Ehdottomasti raivaus, tyhjennys ja karsiminen. less is more- sillä linjalla mennään uuteen vuoteen.

Hannele kirjoitti...

Pienellä rahalla, suuremmalla mielikuvituksella :)

Lumo kirjoitti...

Alituisen haalimisen sijaan aloitinkin vuoden siivoamalla & tyhjentämällä vähän kaappeja (ja aikomuksella jatkaa samalla linjalla).

Pysyvyys on ollut kulmakvi sisutuksessamme, suuria muutoksia ei vuosien varrella ole tapahtunut. Viime vuoden suurin mullistus sisutuksesa taisi olla olohuoneen matto. Vuoden lopulla vanha sini-luonnonväinen paperinarumatto sai väistyä ja uusi hiekka-luonnonvalkoinen villamatto tuli tilalle. Muuten pysytellään samoilla linjoilla; huonekalut ovat pitkän ajan sijoituksia ja hyvin tehdyistä sata vuotta vanhoista tuoleista, kaapista ja pöydästä ei luovuta eikä niihin kyllästytä koskaan!