keskiviikko 9. syyskuuta 2020

ROUHETTA JA SÄRMÄÄ

Pohjois-Gotlannista löytyy vuonna 1850 rakennettu alueelle tyyppillinen kalkkikivitalo isoine pihoineen ja piharakennuksineen. Kalkkikivi, betoni ja paksut kiviseinät leimaavat tätä kotia joka huoneessa. Keittiön upea betonitaso, leveä Smegin kaasuliesi, betonitasoinen ruokailupöytä sekä lammastaljat tuoleilla  matsaavat talon rentoon tunnelmaan. Tekstiilit, kasvit ja kukat pehmentävät maskuliinista ilmettä. Kaikkialla on käytetty aitoja, rehellisiä materiaaleja ihan viimeisen päälle.

This in 1850 built limestone house is situated in the northern Gotland. Limestone is very typical material for Gotlander houses. Besides limestone, concrete and thick stone walls labels this particular home in every room. In the kitchen the great concrete worktops, a Smeg gas stove, a concrete dining table and sheep furs on the chairs go well to the home's relaxed feeling. Masculine look is soften by using textiles, flowers and plants. Everywhere you can see honest, authentic materials which appeals me a lot. 

Source of pictures and more information: Fastighetsbyrån


















Ei kommentteja: