Flea market findings

Viikonloppu on kohta takana, tänään on ollut loistelias auringonpaiste, eilen kun satoi enemmän tai vähemmän. No, luonto tykkää, kiittää ja kasvaa. Aamulla olin golffaamasa mutta peli piti jättää kesken kipeytyneen nilkan takia, olen sen nyrjäyttänyt pari viikkoa sitten, ja ihan vielä ei kestä täyttä kierrosta golfia. Mutta kyllä se siitä. Mobilaattia ja lepoa.

Onneksi on kirpputorit ja niiden aarteet. Tässä esittelen viimeaikaisia löytöjä aikani kuluksi.

Vanhan herätyskelloreppanan huusin huuto.netistä edulliseen hintaan. Ei se toimi, vaan on ihanasti ruostunut ja kulunut, ajanpatinainen, ja siksi niin viehättävä.

Jotenkin olen jäänyt vanhoihin ompelutarvikkeisiin kiinni, ja taas mukaan tarttui pari valkoista lankarullaa. Ihan vaan koristeeksi.

Olen tykästynyt kovasti Riihimäen Lasin Ilves-purkkeihin. Ja käytössä ne ovat. Löysin tuon oikealla olen Ilves-purkin hintaan 2,90 e, edullinen ja vieläpä kannellinen. Pastalle sopiva purkki. Kaikissa löytämissäni purkeissa ei ole kansia, mutta olen tuohon yhteen laittanut Kesäkukka-kupin lautasineen "kanneksi".

Ilves-tölkkejä - Lynx jars

Sirottimia on kiva kerätä, ne ovat yleensä pienikokoisia, ja siksi helppo laittaa esille ja säilyttää. Keskimmäisessä kuvassa lasinen etikkakarahvi ja Valkoista Pellavaa-siskoksilta ostettu leivoskoriste Wanilla Rosen pihakirppikseltä viikko sitten. Alimmaisessa kuvassa on lasinen Samarin-pullo (2 e).

Lasisirottimia - glass graters

Samarin-pullo ja pari pientä lasipurkkia - Samarin bottle and two smaller glass jars

Summa summarum, kaikki ovat vanhoja arkipäiväisiä esineitä, suurin osa niistä lasisia, ja niitä voi käyttää vieläkin. Ovat kestäneet ajanrattaan kulumisen, ja siksi tämän päivän aarteita. Mukavaa uutta viikkoa, pitkästä aikaa kokonaiset viisi työpäivää!
Here I am showing my flea market findinds - again. Hope you do not get bored! Above old alarm clock, which does not work, but it is nicely faded and worn, rusty and charming. White cotton yarn and wooden spools. And then some glassware, old graters, jars of Riihimäen lasi factory, so called Ilves (= lynx) jars, vinegar bottle and Samarin bottle, Samarin is a trademark for a digestive drink, and it is still used but in different way. All of these are old everyday necessities and can be used still today, so useable treasures. With these pictures I wish you a nice new weekend!
Etikkakarahvi - Vinegar bottle